https://wiki.td2.info.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AInstrukcja_SWDR4%2F15%2Fpl 2026-04-29T20:15:37Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.32.0 https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/15/pl&diff=19854&oldid=prev 2023-08-17T12:11:38Z

<p>Import nowej wersji z zewnętrznego źródła</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Wersja z 12:11, 17 sie 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">==== Generowanie nowego rozkładu jazdy ====</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Metoda automatyczna polega </ins>na <ins class="diffchange diffchange-inline">uzupełnieniu formularza </ins>o <ins class="diffchange diffchange-inline">następujące parametry:</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Każdy pociąg, który podstawi się </del>na <del class="diffchange diffchange-inline">scenerii - nie posiada przydzielonego rozkładu jazdy. Rozkład należy skonstruować w oparciu </del>o <del class="diffchange diffchange-inline">rodzaj pojazdu </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">lokomotywa</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">EZT lub SZT</del>), <del class="diffchange diffchange-inline">rodzaj przewożonego ładunku </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">pasażerski</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">towarowy</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">zdawczy</del>), <del class="diffchange diffchange-inline">specjalnej funkcji pociągu (służbowy</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ratunkowy). System SWDR4 umożliwia dwie drogi układania rozkładu jazdy </del>- <del class="diffchange diffchange-inline">automatyczną i ręczną</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Numer pociągu</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Typ pociągu </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">osobowy, pospieszny, towarowy</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">ratunkowy, itd.</ins>),</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Typ taboru </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">elektrowóz</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">spalinowóz, ezt</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">szt</ins>),</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Przewidywana {{#simple-tooltip: prędkość rozkładowa | Prędkość rozkładowa nie zawsze jest prędkością konstrukcyjną pojazdu trakcyjnego}},</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Punkt startowy - posterunek ruchu, od którego rozpocznie się rozkład,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Szlak startowy - kierunek, w którym pociąg wyjedzie z pierwszej scenerii,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* Ilość scenerii przez które ma przebiegać rozkład</ins>,  </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* {{#simple</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">tooltip: Czas pozostały do odjazdu</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">| Jeśli jest potrzeba wykonania prac manewrowych przed wyjazdem pociągu warto dodać kilka minut więcej do wyjazdu, by na spokojnie wykonać prace manewrowe}}</ins></div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/15/pl&diff=5597&oldid=prev 2020-03-12T12:11:16Z

<p>Import nowej wersji z zewnętrznego źródła</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>==== Generowanie nowego rozkładu jazdy ====<br /> Każdy pociąg, który podstawi się na scenerii - nie posiada przydzielonego rozkładu jazdy. Rozkład należy skonstruować w oparciu o rodzaj pojazdu (lokomotywa, EZT lub SZT), rodzaj przewożonego ładunku (pasażerski, towarowy, zdawczy), specjalnej funkcji pociągu (służbowy, ratunkowy). System SWDR4 umożliwia dwie drogi układania rozkładu jazdy - automatyczną i ręczną.</div>

FuzzyBot