<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://wiki.td2.info.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AInstrukcja_SWDR4%2F18%2Fen</id>
	<title>Translations:Instrukcja SWDR4/18/en - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.td2.info.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AInstrukcja_SWDR4%2F18%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/18/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T16:40:58Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.32.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/18/en&amp;diff=23403&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jakub0408 o 13:54, 29 lip 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/18/en&amp;diff=23403&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-29T13:54:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 13:54, 29 lip 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==== Operating with the timetables ====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==== Operating with the timetables ====&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dispatchers have responsibility to &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;record &lt;/del&gt;and keep up with recording times of arrivals and departures of trains. By confirming a trains delay in the SWDR system, you help other dispatchers with a better organization of their traffic. To confirm the time of arrival, you have to click onto specific trains timetable and choose the option &amp;quot;Wprowadzanie godzin&amp;quot;. In the pop-up window, you have the option to edit time of arrival and departure and additionally to add a delay. The &amp;quot;Zapisz z postojem&amp;quot; option allows us to write in the time of arrival and indicate, that the train will be stopped in our station for longer period of time - once the train starts to get delayed, it will be updated automatically every minute. Confirming the time of arrival at the end of the route, the specific timetable will be marked as &amp;quot;confirmed/finished&amp;quot; - marked in black colour and it will get eventually removed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dispatchers have responsibility to &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;note &lt;/ins&gt;and keep up with recording times of arrivals and departures of trains. By confirming a trains delay in the SWDR system, you help other dispatchers with a better organization of their traffic. To confirm the time of arrival, you have to click onto specific trains timetable and choose the option &amp;quot;Wprowadzanie godzin&amp;quot;. In the pop-up window, you have the option to edit time of arrival and departure and additionally to add a delay. The &amp;quot;Zapisz z postojem&amp;quot; option allows us to write in the time of arrival and indicate, that the train will be stopped in our station for longer period of time - once the train starts to get delayed, it will be updated automatically every minute. Confirming the time of arrival at the end of the route, the specific timetable will be marked as &amp;quot;confirmed/finished&amp;quot; - marked in black colour and it will get eventually removed.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jakub0408</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/18/en&amp;diff=23401&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jakub0408: Utworzono nową stronę &quot;==== Operating with the timetables ==== Dispatchers have responsibility to record and keep up with recording times of arrivals and departures of trains. By confirming a...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SWDR4/18/en&amp;diff=23401&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-29T13:54:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;==== Operating with the timetables ==== Dispatchers have responsibility to record and keep up with recording times of arrivals and departures of trains. By confirming a...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==== Operating with the timetables ====&lt;br /&gt;
Dispatchers have responsibility to record and keep up with recording times of arrivals and departures of trains. By confirming a trains delay in the SWDR system, you help other dispatchers with a better organization of their traffic. To confirm the time of arrival, you have to click onto specific trains timetable and choose the option &amp;quot;Wprowadzanie godzin&amp;quot;. In the pop-up window, you have the option to edit time of arrival and departure and additionally to add a delay. The &amp;quot;Zapisz z postojem&amp;quot; option allows us to write in the time of arrival and indicate, that the train will be stopped in our station for longer period of time - once the train starts to get delayed, it will be updated automatically every minute. Confirming the time of arrival at the end of the route, the specific timetable will be marked as &amp;quot;confirmed/finished&amp;quot; - marked in black colour and it will get eventually removed.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jakub0408</name></author>
		
	</entry>
</feed>