Translations:Instrukcja Train Driver 2 (maszynista)/5/de - Historia wersji

Krzys292 o 10:41, 24 lut 2020

2020-02-24T10:41:24Z

Krzys292 o 10:38, 24 lut 2020

2020-02-24T10:38:35Z

Krzys292 o 10:37, 24 lut 2020

2020-02-24T10:37:39Z

Krzys292 o 10:36, 24 lut 2020

2020-02-24T10:36:18Z

Krzys292 o 10:34, 24 lut 2020

2020-02-24T10:34:20Z

Krzys292 o 10:32, 24 lut 2020

2020-02-24T10:32:34Z

Krzys292 o 10:31, 24 lut 2020

2020-02-24T10:31:31Z

Krzys292 o 10:29, 24 lut 2020

2020-02-24T10:29:54Z

Krzys292 o 10:22, 24 lut 2020

2020-02-24T10:22:03Z

Krzys292: Utworzono nową stronę "Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {|..."

2020-02-24T10:20:41Z

Utworzono nową stronę "Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {|..."

Nowa strona

Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {| class = "wikitable" | -! Der Schlüssel !! Zugewiesener Befehl !! Beschreibung | - | F1 || "Ich habe zugesagt" || Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders | - | F2 || "Bereit zu gehen" || Abfahrtssignal vom Personenzugmanager | - | F5 || ZEW1 || Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Spezial: MyLanguage / # Riding_ by_offline_ | Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]] | - | F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler | - | F7 || RADIOSTOP! || Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm". Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind. Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). |} Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird Zugfunknetz. Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!  Der Schlüssel !!  Zugewiesener Befehl !!  Beschreibung
+!  Die Taste !!  Zugewiesener Befehl !!  Beschreibung
 |-
 | F1 || "Ich habe zugesagt" || Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 | F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
 |-
-| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </span> |} <span style = "color: Red"> '''Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft!'''</span>
+| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </span>

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 | F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
 |-
-| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ span> |} <span style = "color: Red"> '''Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft!'''</ span>
+| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </span> |} <span style = "color: Red"> '''Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft!'''</span>

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 | F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
 |-
-| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ span> |} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>
+| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ span> |} <span style = "color: Red"> '''Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft!'''</ span>

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird.  Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {| class="wikitable"
+Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird.  Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet:
 |-
 !  Der Schlüssel !!  Zugewiesener Befehl !!  Beschreibung
@@ Linia 11: / Linia 12: @@
 | F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
 |-
-|<span style = "color: Red"> F7 </ span>|| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ span> |} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>
+| <span style = "color: Red"> F7 </ span> || <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ span> |} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 !  Der Schlüssel !!  Zugewiesener Befehl !!  Beschreibung
 |-
-|F1|| "Ich habe zugesagt" || Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders
+| F1 || "Ich habe zugesagt" || Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders
 |-
-|F2|| "Bereit zu gehen" || Abfahrtssignal vom Zugführer
+| F2 || "Bereit zu gehen" || Abfahrtssignal vom Zugführer
 |-
-|F5|| ZEW1 || Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Special: MyLanguage/#Riding_ by_offline_ | Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]]
+| F5 || ZEW1 || Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Special: MyLanguage/#Riding_ by_offline_ | Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]]
 |-
-|F6|| ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
+| F6 || ZEW3 || Selektiver Anruf: Anrufverteiler
 |-
 |<span style = "color: Red"> F7 </ span>|| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> ||  <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm".  Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind.  Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ Span> |} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird  Zugfunknetz.  Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>

← poprzednia wersja		Wersja z 10:29, 24 lut 2020
Linia 1:		Linia 1:
−	Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {\| class = "wikitable" \| -! Der Schlüssel !! Zugewiesener Befehl !! Beschreibung \| - \| F1 \|\| "Ich habe zugesagt" \|\| Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders \| - \| F2 \|\| "Bereit zu gehen" \|\| Abfahrtssignal vom Zugführer \| - \| F5 \|\| ZEW1 \|\| Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[~~Spezial~~: MyLanguage / # Riding_ by_offline_ \| Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]] \| - \| F6 \|\| ZEW3 \|\| Selektiver Anruf: Anrufverteiler \| - \| <span style = "color: Red"> F7 </ span> \|\| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> \|\| <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm". Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind. Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ Span> \|} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird Zugfunknetz. Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>	+	Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {\| class="wikitable"
		+	\|-
		+	! Der Schlüssel !! Zugewiesener Befehl !! Beschreibung
		+	\|-
		+	\|F1\|\| "Ich habe zugesagt" \|\| Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders
		+	\|-
		+	\|F2\|\| "Bereit zu gehen" \|\| Abfahrtssignal vom Zugführer
		+	\|-
		+	\|F5\|\| ZEW1 \|\| Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Special: MyLanguage/#Riding_ by_offline_ \| Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]]
		+	\|-
		+	\|F6\|\| ZEW3 \|\| Selektiver Anruf: Anrufverteiler
		+	\|-
		+	\|<span style = "color: Red"> F7 </ span>\|\| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> \|\| <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm". Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind. Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ Span> \|} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird Zugfunknetz. Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>

← poprzednia wersja		Wersja z 10:22, 24 lut 2020
Linia 1:		Linia 1:
−	Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {\| class = "wikitable" \| -! Der Schlüssel !! Zugewiesener Befehl !! Beschreibung \| - \| F1 \|\| "Ich habe zugesagt" \|\| Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders \| - \| F2 \|\| "Bereit zu gehen" \|\| Abfahrtssignal vom ~~Personenzugmanager~~ \| - \| F5 \|\| ZEW1 \|\| Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Spezial: MyLanguage / # Riding_ by_offline_ \| Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]] \| - \| F6 \|\| ZEW3 \|\| Selektiver Anruf: Anrufverteiler \| - \| <span style = "color: Red"> F7 </ span> \|\| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> \|\| <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm". Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind. Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ Span> \|} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird Zugfunknetz. Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>	+	Binden sind Nachrichten, die an den Chat gesendet werden, wenn eine bestimmte Taste gedrückt wird. Die Liste der verfügbaren Bindungen für den Lokführer lautet: {\| class = "wikitable" \| -! Der Schlüssel !! Zugewiesener Befehl !! Beschreibung \| - \| F1 \|\| "Ich habe zugesagt" \|\| Bestätigung, Verständnis der Anweisungen des Zugversenders \| - \| F2 \|\| "Bereit zu gehen" \|\| Abfahrtssignal vom Zugführer \| - \| F5 \|\| ZEW1 \|\| Selektiver Anruf: Anrufen anderer Züge oder [[Spezial: MyLanguage / # Riding_ by_offline_ \| Ermöglichen des Offline-Durchgangs durch den Bahnhof]] \| - \| F6 \|\| ZEW3 \|\| Selektiver Anruf: Anrufverteiler \| - \| <span style = "color: Red"> F7 </ span> \|\| <span style = "color: Red"> RADIOSTOP! </ span> \|\| <span style = "color: Red"> Aktivierung des A1r-Alarmsignals "Alarm". Radiostop ist ein Signal, das an alle Züge gesendet wird, die mit einer bestimmten Sitzung verbunden sind. Es wird in ihnen und in der Notbremsung des Spielers aktiviert (plötzlich). </ Span> \|} <span style = "color: Red"> Das Alarmsignal A1r wird ausgegeben, wenn die Verkehrssicherheit auf einer mit ausgestatteten Eisenbahnlinie plötzlich gefährdet wird Zugfunknetz. Die ungerechtfertigte Verwendung des "Alarm" -Signals und der Missbrauch eines selektiven Anrufs wird mit einem Verbot bestraft! '' '</ Span>