Translations:Edytor101 - Wstęp, przygotowania, materiały/22/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{| class="wikitable" |- | 1. || Object selection || 10. || Catenary || 19. || Toggle satellite pictures |- | 2. || Track selection || 11. || Other || 20. || Toggle objec...")
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 09:21, 18 lut 2022

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Edytor101 - Wstęp, przygotowania, materiały)
{| class="wikitable"
|-
| 1. || Zaznaczanie obiektów || 10. || Sieć trakcyjna || 19. || Wyświetlanie podkładów geosatelitarnych
|-
| 2. || Zaznaczanie torów || 11. || Inne || 20. || Ukrycie zaznaczeń obiektów
|-
| 3. || Modelowanie terenu || 12. || Warstwy || 21. || Koordynaty
|-
| 4. || Usuwanie bezwzględne || 13. || Przyciąganie do toru || 22. || Liczenie obiektów na scenerii
|-
| 5. || Obiekty przytorowe || 14. || Losowy obrót || 23. || Prędkość ruchów kamery
|-
| 6. || Budynki || 15. || Odświeżanie terenu || 24. || Pierwszy tryb pracy kamery
|-
| 7. || Obiekty dedykowane || 16. || Podgląd osi obiektu || 25. || Drugi tryb pracy kamery
|-
| 8. || Flora i fauna || 17. || Blokada wysokości trzymanego obiektu
|-
| 9. || Pojazdy || 18. || Widoczność podkładów 3D w torach
|-
|}
Tłumaczenie{| class="wikitable"
|-
| 1. || Object selection || 10. || Catenary || 19. || Toggle satellite pictures
|-
| 2. || Track selection || 11. || Other || 20. || Toggle object selection markers
|-
| 3. || Terrain modelling || 12. || Layers || 21. || Coordinates
|-
| 4. || Absolute deletion || 13. || Align to track || 22. || Scenery object counter
|-
| 5. || Track objects || 14. || Random rotation || 23. || Camera movement speed
|-
| 6. || Buildings || 15. || Refresh terrain || 24. || First camera mode
|-
| 7. || Dedicated objects || 16. || Object axle preview || 25. || Second camera mode
|-
| 8. || Flora and fauna || 17. || Lock height of grabbed object
|-
| 9. || Vehicles || 18. || Toggle 3D track foundations
|-
|}
1. Object selection 10. Catenary 19. Toggle satellite pictures
2. Track selection 11. Other 20. Toggle object selection markers
3. Terrain modelling 12. Layers 21. Coordinates
4. Absolute deletion 13. Align to track 22. Scenery object counter
5. Track objects 14. Random rotation 23. Camera movement speed
6. Buildings 15. Refresh terrain 24. First camera mode
7. Dedicated objects 16. Object axle preview 25. Second camera mode
8. Flora and fauna 17. Lock height of grabbed object
9. Vehicles 18. Toggle 3D track foundations
Źródło: „https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Edytor101_-_Wstęp,_przygotowania,_materiały/22/en&oldid=12921”