Translations:Edytor101 - Wstęp, przygotowania, materiały/29/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "{| class="wikitable" |- ! Key !! Function |- | <code>Delete</code> || Removes selected object/s |- | <code>Num +</code> || Increases camera rotation speed |- | <code>Num...")
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 20:10, 25 kwi 2022

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Edytor101 - Wstęp, przygotowania, materiały)
{| class="wikitable"
|-
! Klawisz !! Funkcja
|-
| <code>Delete</code> || Usuwanie zaznaczonego obiektu
|-
| <code>Num +</code> || Zwiększenie szybkości obrotu kamery
|-
| <code>Num -</code> || Zmniejszenie szybkości obrotu kamery
|-
| <code>F1</code> || Pierwszy tryb pracy kamery
|-
| <code>F2</code> || Drugi tryb pracy kamery
|-
| <code>F3</code> || Domyślnie powrót na koordynaty 0,0,0/Powrót do ustalonej pozycji po użyciu F4
|-
| <code>F4</code> || Zapisanie domyślnej pozycji kamery
|-
| <code>F9</code> || Ukrycie GUI
|-
| <code>S</code> || Szybki zapis
|-
| <code>Ctrl</code> || Tryb multi zaznaczania
|-
| <code>G</code> || Rozgrupowanie obiektów
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>G</code> || Grupowanie obiektów
|-
| <code>Left Shift</code> || Przyspieszone poruszanie się po świecie
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>1</code> || Włączanie/wyłączanie przyciągania obiektów do torów
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>2</code> || Włączanie/wyłączanie losowej rotacji obiektu
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>3</code> || Włączanie/wyłączenia automatycznej aktualizacji terenu po każdej zmianie
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>4</code> || Pokazanie/ukrywania podpisów do osi w układzie współrzędnych obiektu
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>5</code> || Włączenie/wyłączenie przemieszczania obiektów w pionie
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>6</code> || Pokazywanie/ukrywanie podkładów w torach
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>7</code> || Pokazywanie/ukrywanie podkładów geosatelitarnych
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>8</code> || Ukrycie zaznaczeń obiektów
|-
| <code>Esc</code> || Menu główne trybu edytora
|-
|}
Tłumaczenie{| class="wikitable"
|-
! Key !! Function
|-
| <code>Delete</code> || Removes selected object/s
|-
| <code>Num +</code> || Increases camera rotation speed
|-
| <code>Num -</code> || Decreases camera rotation speed
|-
| <code>F1</code> || First operation mode of the camera
|-
| <code>F2</code> || First operation mode of the camera
|-
| <code>F3</code> || Return to the position saved by F4 key (0,0,0 as defaults)
|-
| <code>F4</code> || Saves position of the camera
|-
| <code>F9</code> || Hides GUI toolbars
|-
| <code>S</code> || Quicksave
|-
| <code>Ctrl</code> || Toggles multi-selection mode
|-
| <code>G</code> || Ungroups objects
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>G</code> || Groups objects
|-
| <code>Left Shift</code> || Hold to increase camera movement speed
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>1</code> || Toggles object-to-track snapping
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>2</code> || Toggles random object rotation
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>3</code> || Toggles automatic terrain update
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>4</code> || Toggles axle description
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>5</code> || Toggles object vertical movement
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>6</code> || Toggles track foundation
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>7</code> || Toggles satellite pictures on/off
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>8</code> || Hides object selection
|-
| <code>Esc</code> || Main menu of the editor
|-
|}
Key Function
Delete Removes selected object/s
Num + Increases camera rotation speed
Num - Decreases camera rotation speed
F1 First operation mode of the camera
F2 First operation mode of the camera
F3 Return to the position saved by F4 key (0,0,0 as defaults)
F4 Saves position of the camera
F9 Hides GUI toolbars
S Quicksave
Ctrl Toggles multi-selection mode
G Ungroups objects
Ctrl + G Groups objects
Left Shift Hold to increase camera movement speed
Ctrl + 1 Toggles object-to-track snapping
Ctrl + 2 Toggles random object rotation
Ctrl + 3 Toggles automatic terrain update
Ctrl + 4 Toggles axle description
Ctrl + 5 Toggles object vertical movement
Ctrl + 6 Toggles track foundation
Ctrl + 7 Toggles satellite pictures on/off
Ctrl + 8 Hides object selection
Esc Main menu of the editor
Źródło: „https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Edytor101_-_Wstęp,_przygotowania,_materiały/29/en&oldid=15716”