Translations:Dławiki torowe i puszki kablowe/17/pl: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Import nowej wersji z zewnętrznego źródła)
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 13:36, 18 lut 2025

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Dławiki torowe i puszki kablowe)
[[Plik:RYS.6puszki.png|500px|thumb|center|Jedna z głowic na stacji Łęczyca z zaznaczonymi puszkami kablowymi]]
<center>Puszki kablowe stanowią tutaj ważny element w stwierdzaniu niezajętości odcinków. Każdy taki odcinek składa się z 2 puszek - zasilających (niebieskich) oraz odbiorczych (czerwonych). Do zasilania semaforów, latarń i sygnalizatorów także stosuje się puszki kablowe.</center>
<br>[[Plik:RYS.7puszki.png|500px|thumb|center|Analogicznie druga głowica]]
Tłumaczenie[[Plik:RYS.6puszki.png|500px|thumb|center|Jedna z głowic na stacji Łęczyca z zaznaczonymi puszkami kablowymi]]
<center>Puszki kablowe stanowią tutaj ważny element w stwierdzaniu niezajętości odcinków. Każdy taki odcinek składa się z 2 puszek - zasilających (niebieskich) oraz odbiorczych (czerwonych). Do zasilania semaforów, latarń i sygnalizatorów także stosuje się puszki kablowe.</center>
<br>[[Plik:RYS.7puszki.png|500px|thumb|center|Analogicznie druga głowica]]
Jedna z głowic na stacji Łęczyca z zaznaczonymi puszkami kablowymi
Puszki kablowe stanowią tutaj ważny element w stwierdzaniu niezajętości odcinków. Każdy taki odcinek składa się z 2 puszek - zasilających (niebieskich) oraz odbiorczych (czerwonych). Do zasilania semaforów, latarń i sygnalizatorów także stosuje się puszki kablowe.


Analogicznie druga głowica