Translations:Zabudowa i konfigurowanie wpisów wykolejnic/14/en: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "The installation of a double derailer requires the use of a prefabricated derailer and a prefabricated derailer _belka_. Both prefabricated elements are named identicall...")
 
(Brak różnic)

Aktualna wersja na dzień 06:18, 3 paź 2025

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Zabudowa i konfigurowanie wpisów wykolejnic)
Zabudowa wykolejnicy podwójnej wymaga od nas użycia prefabu wykolejnicy oraz prefabu belki wykolejnicy. Oba prefaby nazywamy identycznie w celu poprawnego działania podwójnej wykolejnicy (w górne okienko do każdego prefabu wpisujemy tę samą nazwę wykolejnicy). Na ryc. 8 pokazano zabudowę wykolejnicy podwójnej lewej niesprzężonej z innym napędem.
TłumaczenieThe installation of a double derailer requires the use of a prefabricated derailer and a prefabricated derailer _belka_. Both prefabricated elements are named identically to ensure the correct operation of the double derailer (enter the same derailer name in the upper window for each prefabricated element). Pic. 8 shows the installation of a double derailer on the left, uncoupled with another drive.

The installation of a double derailer requires the use of a prefabricated derailer and a prefabricated derailer _belka_. Both prefabricated elements are named identically to ensure the correct operation of the double derailer (enter the same derailer name in the upper window for each prefabricated element). Pic. 8 shows the installation of a double derailer on the left, uncoupled with another drive.