Translations:Instrukcja SPE/27/cs: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzono nową stronę "Možnosti označené <b style="color: purple">fialovou</b> barvou vyžadují potvrzení záměru puužít tuto možnost, <b style="color: red">červeně</b> označené...")
 
 
Linia 1: Linia 1:
−
Možnosti označené <b style="color: purple">fialovou</b> barvou vyžadují potvrzení záměru puužít tuto možnost, <b style="color: red">červeně</b> označené  jsou speciální příkazy, které by se '''měly používat pouze v případě, že je to nezbytně nutné''', a jejich použití je označeno počítadlem speciálních příkazů (žluté počítadlo na modrém pozadí).
+
Možnosti označené <b style="color: purple">fialovou</b> barvou vyžadují potvrzení záměru puužít tuto možnost, <b style="color: red">červeně</b> označené  jsou speciální příkazy, které by se '''měly používat pouze v případě, kdy je to nezbytně nutné''', a jejich použití je označeno počítadlem speciálních příkazů (žluté počítadlo na modrém pozadí).

Aktualna wersja na dzień 10:05, 15 cze 2022

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Instrukcja SPE)
Polecenia oznaczone kolorem <b style="color: purple">fioletowym</b> wymagają potwierdzenia zamiaru użycia, zaś oznaczone <b style="color: red">na czerwono</b> są poleceniami specjalnymi, których używać należy '''tylko i wyłącznie, gdy jest to bezwzględnie konieczne''', a fakt ich użycia jest odnotowywany przez licznik poleceń specjalnych (żółty licznik na niebieskim tle).
TłumaczenieMožnosti označené <b style="color: purple">fialovou</b> barvou vyžadují potvrzení záměru puužít tuto možnost, <b style="color: red">červeně</b> označené  jsou speciální příkazy, které by se '''měly používat pouze v případě, kdy je to nezbytně nutné''', a jejich použití je označeno počítadlem speciálních příkazů (žluté počítadlo na modrém pozadí).

Možnosti označené fialovou barvou vyžadují potvrzení záměru puužít tuto možnost, červeně označené jsou speciální příkazy, které by se měly používat pouze v případě, kdy je to nezbytně nutné, a jejich použití je označeno počítadlem speciálních příkazů (žluté počítadlo na modrém pozadí).

Źródło: „https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instrukcja_SPE/27/cs&oldid=16927”