Eksport tłumaczeń

Ustawienia

Grupa

Język

Format

Eksportuj do tłumaczenia off-line

Eksportuj w formacie macierzystym

{{DISPLAYTITLE:Tastaturbelegung}}<languages/>

== Person & General ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>W</code> <code>A</code> <code>S</code> <code>D</code> || Bewegung des Charakters || Drücken Sie die linke <code>SHIFT</code> zur Beschleunigung
|-
| <code>←</code> <code>→</code> <code>↑</code> <code>↓</code> || Kameradrehung || 
|-
| <code>Leertaste</code> || Charaktersprung || 
|-
| <code>F9</code> || HUD deaktivieren ||
|-
| <code>F10</code>/<code>Esc</code>|| Gehen Sie zum Hauptmenü ||
|-
| <code>Maus scroll</code>|| das Sichtfeld vergrößern und verkleinern (zoom) ||
|-
|-
| <code>Linke Maustaste</code> || Interagiere mit bestimmten Objekten |||

|}

== Chat ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>↑</code> <code>↓</code> || Anzeigen zuvor eingegebener Nachrichten im Bearbeitungsfeld || 
|-
| <code>Enter</code> || Senden von Nachrichten, Aktivieren und Deaktivieren des Chats || 
|-
| <code>~</code> || Erweitern Sie den Chat || 
|-
| <code>Maus scroll</code>|| Scrollen von Chat-Nachrichten ||
|-
|-
|}

== Handzeichene ==

Signale können außerhalb der Kabine gegeben werden - https://www.youtube.com/watch?v=DSScP7UKfEQ

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>1</code> || Signal Rm1 - "Wegfahren" ||
|-
| <code>2</code> || Signal Rm2 - "Herkommen" ||
|-
| <code>3</code> || Signal Rm3 - "Verlangsamen" ||
|-
| <code>4</code> || Signal Rm4/D2 - "Rangierhalt" ||
|-
| <code>5</code> || Signal Rm5 - "Abstoßen" ||
|-
| <code>6</code> || Signal Rm6 - "Aufdrücken" ||
|-
| <code>7</code> || Signal Rh1 - "Bremsen" ||
|-
| <code>8</code> || Signal Rh2 - "Bremse lösen" ||
|-
| <code>9</code> || Signal Rh3 - "Bremsen sind in Ordnung" ||
|-

|}

== Fahrdienstleiter ==

Siehe auch [[Special:MyLanguage/Komunikacja#Bindy|Abkürzungen Tastenanschlag]]

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>1</code> || Öffnen und Schließen der Spawnpunkte (checkbox Allow Spawning im Editor)
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>2</code> || Umschalten des AFK Status des Leitstellers
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>3</code> || Umschalten des Kameramodus, ständige Verbindung der Kamerabewegung mit Mausbewegung
|-
| <code>E</code> || Benutzung der Tür zum Stellwerk ||
|-
| <code>F11</code> || Zum nächsten teleportieren Stellwerk ||
|-

|}

== Triebfahrzeugführer ==

Siehe auch [[Special:MyLanguage/Komunikacja#Bindy|Abkürzungen Tastenanschlag]]

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>1</code> - <code>7</code> || Laden der gespeicherten Kameraposition || Funktioniert nur in der Kabine
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>1</code> - <code>7</code> || Speichern der aktuellen Kameraposition durch Drücken der Taste ||  Funktioniert nur in der Kabine
|-

| <code>Left Shift</code> + <code>↑</code> <code>↓</code> || Vertikale Kameraverschiebung || Funktioniert nur in der Kabine
|-
| <code>Tab</code> || Kabinenwechsel || Die Kabine kann nur gewechselt werden, wenn die Fahrtrichtung auf positione "0"
|-
| <code>F11</code> || Verlasse/Eingang zur Kabine || Sie können mit weniger als 10 km/h aussteigen.
|-
| <code>W</code><code>S</code><code>A</code><code>D</code>|| Sich in der Kabine bewegen ||
|-
| <code>+</code> || Fahrtrichtung, Position weiterleiten || 
|-
| <code>-</code> || Fahrtrichtung, Position zurück || 
|-
| <code>Left Shift</code> + <code>+</code>/<code>-</code> || Zwischen Positionen springen ohne Widerstand || 
|-
| <code>PageUp</code> || Fahrtrichtung, Position weiterleiten || 
|-
| <code>PageDown</code> || Fahrtrichtung, Position zurück || 
|-
| <code>/</code> || Shunt-Einsteller, Position weiterleiten || Gilt nur EU/EP07, ET41, EP08 und EP09
|-
| <code>*</code> || Shunt-Einsteller, Position zurück || Gilt nur EU/EP07, ET41, EP08 und EP09
|-
| <code>H</code> || Sirenenton niedrig ||

|-
| <code>Shift</code> + <code>H</code> || Sirenenton hoher ||

|-
| <code>Num 9</code> || Kohärente Bremse, Aufwärtsgerichtete Position ||

|-
| <code>Num 3</code> || Kohärente Bremse, Abwärts Position ||

|-
| <code>Leertaste</code> || Löschen Sicherheitsfahrschaltung/selbsttätige Zugbeeinflussung || 
|-
| <code>Num 7</code> || Hilfsbremse, Aufwärtsgerichtete Position ||

|-
| <code>Num 1</code> || Hilfsbreme, Abwärts Position || 
|-
| <code>Num 6</code> || Bremsentriegelung ||

|-
| <code>Num 4</code> || Kohärente Bremse, fahrposition ||

|-
| <code>Num .</code> || Bremse entlüften ||

|-
| <code>Num 2</code> || Zugbremse erste Stufe|| 
|-
| <code>Num 5</code> || Zugbremse Stufe 4 || 
|-
| <code>Num 8</code> || Zugbremse Vollbremsung ||

|-
| <code>Num 0</code> || Schnellbremsung || Wird nur im Notfall verwendet
|-
| <code>Left Ctrl</code> + <code>Num 5</code> || Schnellbremsung abschalten ||

|-
| <code>\</code> || Ein-/Auschalten der Triebfahrzeugführerhilfe (ETCS) ||

|}

Nach einer Entgleisung, wenn man eine Kombination von Tasten F11 und F9 gebraucht, kann man den Unfallort sehen.

== EU07/EP07/EP08/ET41/EP09 ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>B</code> || Bremsstellung ändern || Standardmäßig in Stellung "P"
|-
| <code>C</code> || Kompressor ein/aus || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>C</code> || Kompressor entsperren || 
|-
| <code>E</code> || Zugheizung einschalten || 
|-
| <code>F</code> || Kabinenbeleuchtung ein/aus (Lampe 1) || 
|-
| <code>G</code> || Kabinenbeleuchtung dimmen|| 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>G</code> || SHP-Lampe dimmen || 
|-
| <code>I</code> || Scheinwerfer rechts (weißes Licht) || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>I</code> || Scheinwerfer rechts (rotes Licht) || 
|-
| <code>U</code> || Scheinwerfer oben ein/aus || 
|-
| <code>Y</code> || Scheinwerfer links (weißes Licht) || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>Y</code> || Scheinwerfer links (rotes Licht) || 
|-
| <code>J</code> || Batterie ein/aus || 
|-
| <code>K</code> || Instrumentenbeleuchtung ein/aus || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>K</code> || Instrumentenbeleuchtung dimmen || 
|-
| <code>L</code> || Ausschalten der Linienschützen || 
|-
| <code>M</code> || Ausschalten des Hauptschalters || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>M</code> || Einschalten des Hauptschalters || 
|-
| <code>N</code> || Entriegelung des Oberstromrealis || 
|-
| <code>O</code> || Hinteren Stromabnehmer heben/senken || 
|-
| <code>P</code> || Vorderen Stromabnehmer heben/senken || 
|-
| <code>R</code> || Einschalten des Sandes || 
|-
| <code>X</code> || Wechselrichter ein/aus || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>X</code> || Wechselrichter entriegeln || 
|-
| <code>T</code> || Lüfter ein/aus || 
|-
| <code>Z</code> || Hohes Anlassen ein/aus || 
|-
| <code>Q</code> || Kabinenbeleuchtung ein/aus (Lampe 2) || 
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>Q</code> || Beleuchtung des Schranks der hohen Spannung ein/aus ||
|}

== SM42/SN81 ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion !! Bemerkungen
|-
| <code>Y</code> || Scheinwerfer vorne links (weißes Licht) || 
|-
| <code>Shift</code> + <code>Y</code> || Scheinwerfer vorne links (rotes Licht) || 
|-
| <code>U</code> || Scheinwerfer vorne oben (weißes Licht) || 
|-
| <code>I</code> || Scheinwerfer vorne rechts (weißes Licht) || 
|-
| <code>Shift</code> + <code>I</code> || Scheinwerfer vorne rechts (rotes Licht) || 
|-
| <code>J</code> || Scheinwerfer hinten links (weißes Licht) || gilt SM42
|-
| <code>Shift</code> + <code>J</code> || Scheinwerfer hinten links (rotes Licht) || gilt SM42
|-
| <code>K</code> || Scheinwerfer hinten oben (weißes Licht) || gilt SM42
|-`
| <code>L</code> || Scheinwerfer hinten rechts (weißes Licht) || gilt SM42
|-
| <code>Shift</code> + <code>L</code> || Scheinwerfer hinten rechts (rotes Licht) || gilt SM42
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>M</code> || Motoranlassen ||
|-
| <code>M</code> || Motor ausschalten || 
|-
| <code>,</code> || Öffnen der linken Türen|| gilt SN81
|-
| <code>.</code> || Öffnen der rechten Türen|| gilt SN81
|-
| <code>/</code> || Abfahrtssignal|| gilt SN81
|-
| <code>;</code> || Gerätenbeleuchtung||
|-
|}

== EN57/EN71/ED72/ED73 ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion
|-
| <code>B</code> || Einschalten der Abteilbeleuchtung
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>B</code> || Ausschalten der Abteilbeleuchtung
|-
| <code>C</code> || Verdichter aus/ein
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>C</code> || Verdichter frei geben
|-
| <code>E</code> || Fahrgastabteilheizung ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>E</code> || Führerstandheizung ein/aus
|-
| <code>K</code> || Beleuchtung der Geräte ein/aus
|-
| <code>F</code> || Führerstandbeleuchtung ein/aus
|-
| <code>G</code> || Abblenden von SHP ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>G</code> || SIFA-Lampenabblenden ein/aus 
|-
| <code>I</code> || Rechter Scheinwerfer (weißes Licht) ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>I</code> || Rechter Scheinwerfer (rotes Licht) ein/aus
|-
| <code>U</code> || Oberer Scheinwerfer ein/aus
|-
| <code>Y</code> || Linker Scheinwerfer (weißes Licht) ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>Y</code> || Rechter Scheinwerfer (rotes Licht) ein/aus
|-
| <code>T</code> || Scheinwerferabblenden ein/aus
|- 
| <code>J</code> || Nockenwelle ein/aus
|-
| <code>X</code> || Umformer ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>X</code> || Ausschalten und Freigabe des Umformers
|-
| <code>L</code> || Sprechfunkgerät ein/aus
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>M</code> || Hauptschalter einschalten
|-
| <code>N</code> || Freigabe des überschüssigen Relaises
|-
| <code>O</code> || Heben des hinteren Stromabnehmers
|-
| <code>P</code> || Heben des vornen Stromabnehmers
|-
| <code>SHIFT</code> + <code>P</code> || Senken des vornen Stromabnehmers
|-
| <code>Z</code> || Senken von allen Stromabnehmers
|-
| <code>R</code> || Richtungstaffelnbeleuchtung ein/aus
|-
| <code>,</code> || Öffnen der linken Türen
|-
| <code>.</code> || Öffnen der rechten Türen
|-
| <code>/</code> || Abfahrtsignal
|-
| <code>-</code> || Knopf der Lampenprüfung (linker)
|-
| <code>=</code> || Knopf der Lampenprüfung (rechter)
|-
| <code>\</code> || Rangierfahrt

|}

== Editor ==

{| class="wikitable"
|-
! Taste !! Funktion!! Bemerkung
|-
| <code>Delete</code> || Ausgewähltes Objekt löschen ||

|-
| <code>Num +</code> || Vergrößerung der Kamerageschwindigkeit || 
|-
| <code>Num -</code> || Verringerung der Kamerageschwindigkeit || 
|-
| <code>F1</code> || Das erste Modus der Kamera ||
|-

| <code>F2</code> || Das zweite Modus der Kamera || 
|-
| <code>F3</code> || Zurücksetzung der Kamera ||
|-
| <code>F4</code> || Speichern der Grundposition der Kamera ||
|-
| <code>F9</code> || Modus der Flugfotos ||
|-
| <code>S</code> || Schnelles Speichern ||
|-
| <code>Ctrl</code>|| Modus der mehrmaligen Auswahl ||

|-
| <code>G</code> || Aufheben der Gruppierung von Objekten || ||
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>G</code>|| Objekte gruppieren und ungruppieren || ||

|-
| <code>Left Shift</code> || Schnellere Kamerabewegung ||
|-

|-
| <code>Ctrl</code> + <code>1</code> || Objektenanziehung an der Gleis ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>2</code> || Schicksalsrotation der Objekten ein/aus ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>3</code> || Automatische Aktualisierung der Fläche nach jeder Änderung ein/aus ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>4</code> || Unterschrifte zur Achse im mathematischen Koordinationssystem des Objektes ein/aus ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>5</code> || Bewegung von Objekten vertikal ein/aus ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>6</code> || Einblendung der Schwellen ein/aus ||
|-
|-
| <code>Ctrl</code> + <code>7</code> || Satellitenbilder ein/aus ||
|-

|}

Eksport tłumaczeń

Menu nawigacyjne

Narzędzia osobiste

Przestrzenie nazw

Warianty

Widok

Więcej

Szukaj

Nawigacja

Narzędzia