Eksport tłumaczeń

Ustawienia

Grupa

Język

Format

Eksportuj do tłumaczenia off-line

Eksportuj w formacie macierzystym

{{DISPLAYTITLE:Komunikace}}<languages />

== Komunikace s jinými hráči ==

Doporučenou formou komunikace pro strojvedoucí a výpravčí je používání programu Teamspeak. Umožňuje textové a hlasové konverzace mezi všemi účastníky provozu.

Adresa našeho Teamspeaku je: <code>ts.td2.info.pl:9994</code>

== Příkazy pro jednotlivé hráče ==

Příkazy se aktivují tak, že je napíšete do okénka chatu a odešlete je klávesou <code>ENTER</code>.
{| class="wikitable"
|-
! Příkaz !! style="width: 300px;" | Syntaxe/argumenty !! Oprávnění !! Popis
|-
| /clear || <tt>/clear</tt> || Výpravčí || Vyčistí zprávy chatu.
|-
| /me || <tt>/me [tekst]</tt> || Všichni || Odešle zadaný <tt>[text]</tt> do chatu s ''kurzívou''.
|-
| /zew1 || <tt>/zew1</tt> || Všichni || Selektivní vyvolání strojvedoucích - ve výchozím nastavení pod klávesou F5.
|-
| /zew3 || <tt>/zew3</tt> || Všichni || Selektivní vyvolání výpravčího - ve výchozím nastavení pod klávesou F6.
|-
| /radiostop || <tt>/radiostop</tt> || Všichni || Aktivace signálu A1r "Alarm". Radiostop je signál, který je dán všem vlakům připojeným k relaci. Aktivuje v jejich a v hráčově soupravě rychločinné brzdění - standardně pod klávesou F7 (jejím dvojím stisknutím).
|-
| /tt || <tt>/tt [nick] [tvj],[posterunek],[todj];</tt> atd. || Výpravčí || Příkaz používaný hlavně v průběhu testů do generování základního jízdního řádu - výpravčí pro strojvedoucího o <tt>[nicku]</tt> následně stanoví <tt>trať vjezdovou</tt>, <tt>stanici</tt> (z hashem scenerie) a <tt>trať odjezdovou</tt> oddělené čárkami a libovolně to opakuje, oddělené středníkem. V normální hře se tohoto příkazu neužívá (je generován systémem SWDR).
|-
| /swdr || <tt>/swdr [zpráva]</tt> || Strojvedoucí || Odešle danou <tt>[zprávu]</tt> všem výpravčím, kteří přebývají v systému SWDR. Komunikace se systémem SWDR je v chatu zobrazena zeleně.
|-
| /number || <tt>/number</tt> || Všichni || Zobrazuje hash scenérie, na které se právě nacházíme.
|-
| /length || <tt>/length</tt> || Strojvedoucí || Zobrazuje aktuální délku vlaku.
|-
| /weight || <tt>/weight</tt> || Strojvedoucí || Zobrazuje aktuální hmotnost vlaku.
|-
| /sp || <tt>/sp [návěstidlo]:[vzádelnost] [souprava]</tt> || Výpravčí || Spawnuje určitou <tt>[soupravu]</tt> pod vybraným <tt>[návěstidlem]</tt> vzdálenou od něho o <tt>[vzdálenost]</tt>. Zadání soupravy by mělo obsahovat všechny její vozy oddělené středníky. Od verze 2018.1.1 místo celých názvů, je možné napsat pouze část názvu vozu. Simulátor vylosuje vůz ze skupiny vozů, které mají tento segment v názvu. Pokud chcete záznam v sestavě zopakovat, můžete tak učinit přidáním následujícího textu před vozem <tt>n:[počet vozů],</tt>. Příklad příkazu: '''<tt>/sp A n:5,eaos;n:2,zaes</tt>''' nebo '''<tt>/sp Bs_J:35 EP08-006</tt>''' 
|-
| /rmcar || <tt>/rmcar <nowiki>[it|iz|Iz]</nowiki></tt> || Výpravčí || Odstraňuje vozy stojící na určitém izolovaném úseku (<tt>[it]</tt> nebo na izolaci výhybky včetně přilehlých kolejí. <nowiki>[iz|Iz]</nowiki>). Příklad příkazu: '''<tt>/rmcar GrM_It1</tt> ''' nebo '''<tt>/rmcar AK_Iz1</tt>'''
|-
| /kick_driver || <tt>/kick_driver <nowiki>[nick|číslo]</nowiki> <důvod></tt> || Výpravčí || Vyhazuje strojvedoucího s daným <tt><nowiki>[nicku|numerze]</nowiki></tt> ze scenérie a odesílá strojvedoucímu informaci s <tt>[důvodem]</tt> vyhození. Příkaz se používá v případě porušení pravidel strojvedoucím. '''nick''' může obsahovat pouze počáteční fragment, je důležité, aby byl jedinečný..

|-
| /port || <tt>/port</tt> || Výpravčí || Zobrazuje aktuální port pro spolupracující programy, jako jsou např. SCS, SPE, SUP, SPK itd.

|-
| /screenshot || <tt>/screenshot</tt> || Všichni || Ukládá snímek obrazovky do složky Screenshots.
|-
| /next || <tt>/next [číslo_vlaku]</tt> || Všichni || Vypisuje informace o další stanici a vjezdové trati pro daného hráče.
|-
| /E1758 || <tt>/E1758 [text]</tt> || Výpravčí || [[Zabudowa_i_obs%C5%82uga_zamk%C3%B3w_UZE#Obsługa_zamka_UZE|Obsluha rozřezu]] na sceneriích se zámky UZE.
|}

== Bindy ==

Bindy se používají k zasílání rychlých zpráv mezi výpravčím a strojvedoucím. Jejich výchozí obsah se liší v závislosti na zvoleném herním režimu
{| class="wikitable"
|-
! Klávesa !! Režim hry !! Výchozí obsah zprávy
|-
| F1 || Strojvedoucí || Przyjąłem
|-
| F2 || Strojvedoucí || Gotów do odjazdu
|-
| F3 || Strojvedoucí || Zgłaszam się
|-
| F4 || Strojvedoucí || [Stanice] do [číslo] 
|-
| F5 || Strojvedoucí || ZEW1 (selektivní vyvolání); v režimu offline - inicijalizace virtuálního výpravčího
|-
| F6 || Strojvedoucí || ZEW3 (selektivní vyvolání); v režimu offline - inicijalizace virtuálního výpravčího
|-
| F7 || Strojvedoucí || RADIOSTOP (dvojí stisknutí aktivuje bind)
|-
| F8 || Strojvedouc || Vykonání screenshota (soubor se uloží do složky Screenshots v kořenovém adresáři hry)
|-
| F9 || Strojvedoucí || Ukrytí HUD
|-
| F10 || Strojvedoucí || Przygotowuje skład od odjazdu
|-
| F12 || Strojvedoucí || Żegnam, cześć!
|}
{| class="wikitable"
|-
! Klávesa !! Režim hry !! Výchozí obsah zprávy
|-
| F1 || Výpravčí || Przyjąłem
|-
| F2 || Výpravčí || Stój
|-
| F3 || Výpravčí || Do mnie
|-
| F4 || Výpravčí || Ode mnie
|-
| F5 || Výpravčí || ZEW1 (selektivní vyvolání)
|-
| F6 || Výpravčí || ZEW3 (selektivní vyvolání)
|-
| F7 || Výpravčí || RADIOSTOP (dvojí stisknutí aktivuje bind)
|-
| F8 || Výpravčí || Vykonání screenshota (soubor se uloží do složky Screenshots v kořenovém adresáři hry)
|-
| F9 || Výpravčí || Ukrytí HUD
|-
| F10 || Výpravčí || Ustawia drogę przebiegu
|-
| F12 || Výpravčí || Żegnam, cześć!
|}
Chcete-li přidat, upravit nebo odstranit jeden z deseti bindů, přejděte na záložku "Bindy" v nastavení simulátoru. Ke konfiguraci vazeb lze použít speciální fráze: <code>$number $station $lastnumber</code> a tagy html: <code><color=#ffffff> <b> <i></code> nebo příkazy <code>/zew1 /zew3 nebo /screenshot</code>.

Eksport tłumaczeń

Menu nawigacyjne

Narzędzia osobiste

Przestrzenie nazw

Warianty

Widok

Więcej

Szukaj

Nawigacja

Narzędzia