Wszystkie tłumaczenia
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Wprowadź poniżej nazwę komunikatu, aby zobaczyć wszystkie dostępne tłumaczenia.
Znaleziono jedno tłumaczenie
| Nazwa | Tekst obecny |
|---|---|
| h niemiecki (de) | Dieses Signal wird vom Zugleiter mündlich oder mittels Kommunikationsgeräten an den Lokführer übermittelt; es wird vor der Abfahrt von Zügen, die aus mehreren Einheiten oder Triebwagen bestehen, verwendet, wenn sich die Vorrichtungen zur Steuerung der Türen und ein akustisches Warnsignal für die Fahrgäste auf dem Bedienfeld im Führerstand befinden oder das Schließen der Türen des Schienenfahrzeugs während des Fahrgastwechsels gewährleistet ist und das Schließen der Türen des Schienenfahrzeugs dem Lokführer des angetriebenen Schienenfahrzeugs mittels technischer Vorrichtungen mitgeteilt wird. | colspan="2" width="25%" align="center" valign="top" | [[Plik:Rp14.png]] <br /><br /> '''Rp14''' '''Abfahrt der Personenzüge''' |
