Wszystkie tłumaczenia
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Wprowadź poniżej nazwę komunikatu, aby zobaczyć wszystkie dostępne tłumaczenia.
Znaleziono 2 tłumaczenia
| Nazwa | Tekst obecny |
|---|---|
| h angielski (en) | === S3 signal on automatic block signals === S3 signal on automatic block signal with W1 sign means, that the home signal of the station is showing a proceed with reduced speed to 40 km/h / 60 km/h or is showing a stop signal. Same signal on last automatic block signal ( With W18 sign ) means that the home signal is showing proceed with speed reduced to 100 km/h signal ( S6, S7, S8 or S9 signal - always with steady lower orange light and green light bar ) or that the semaphore after the home signal is displaying a stop signal ( S5 signal on semi - automatic signal ). On three-state signals S3 aspect is shown only on last automatic signal ( with W18 sign ) == Bibliography == * [https://pl.wikipedia.org/wiki/Semafor_(kolejnictwo) Wikipeda] * [[Instrukcja_Train_Driver_2_(instrukcje_kolejowe)]] * [https://up.td2.info.pl/f/08688cf3f1fc47e2aae8/?dl=1 Przepisy kolejowe: instrukcja sygnalizacji Ie-1] |
| h polski (pl) | Sygnał S3 na przedostatnim semaforze czterostawnej samoczynnej blokady liniowej (ze wskaźnikiem W1) oznacza, że albo wjazd na stację podany jest z prędkością ograniczoną do 40 lub 60 km/h bądź też na semaforze wjazdowym nie podano jeszcze sygnału zezwalającego na jazdę. Ten sam sygnał na ostatnim semaforze czterostawnej samoczynnej blokady liniowej (ze wskaźnikiem W18) oznacza, że wjazd podano z prędkością do 100 km/h przy semaforze wjazdowym (sygnały S6, S7, S8 lub S9 - zawsze na dole pomarańczowe ciągłe i zielony pas) lub że następujące po semaforze wjazdowym urządzenie wskazuje sygnał S1 "Stój" (sygnał S5 na semaforze obsługiwanym - jedno pomarańczowe światło ciągłe). Na blokadzie trzystawnej sygnał S3 występuje jedynie na ostatnim semaforze SBL. == Bibliografia == * [https://pl.wikipedia.org/wiki/Semafor_(kolejnictwo) Wikipeda] * [[Instrukcja_Train_Driver_2_(instrukcje_kolejowe)]] * [https://up.td2.info.pl/f/08688cf3f1fc47e2aae8/?dl=1 Przepisy kolejowe: instrukcja sygnalizacji Ie-1] |
