Translations:Instrukcja Train Driver 2 (instrukcje kolejowe)/185/de

Signale, die von einer Pfeife oder Sirene eines Eisenbahnfahrzeugs abgegeben werden

• Befinden sich zwei Lokomotiven an der Spitze des Zuges, gibt der Lokführer der ersten Lokomotive Signale mit der Pfeife oder dem Horn der Lokomotive.
• Die Signale zum Anhalten des Zuges werden vom Lokführer der jeweiligen Lokomotive gegeben.
• Sollte das Pfeifen oder die Sirene einer Lokomotive ausfallen, muss die Fahrt des Zuges mit größter Vorsicht fortgesetzt werden.
• Bei Nebel oder Schneesturm, die die Sicht behindern, und falls das Pfeifen oder die Sirene der Lokomotive ausfällt, fahren Sie mit reduzierter Geschwindigkeit zum nächstgelegenen Bahnhof und fordern Sie eine Ablöselokomotive an.