Wszystkie tłumaczenia
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Wprowadź poniżej nazwę komunikatu, aby zobaczyć wszystkie dostępne tłumaczenia.
Znaleziono 4 tłumaczenia
| Nazwa | Tekst obecny |
|---|---|
| h czeski (cs) | /radiostop || <tt>/radiostop</tt> || Všichni || Aktivace signálu A1r "Alarm". Radiostop je signál, který je dán všem vlakům připojeným k relaci. Aktivuje v jejich a v hráčově soupravě rychločinné brzdění - standardně pod klávesou F7 (jejím dvojím stisknutím). |
| h niemiecki (de) | /radiostop || <tt>/radiostop</tt> || Alle || Auslösung des Fungstops (Zwangsbremsung aller Züge in der Szenerie). Standardmäßig auf Taste F7 (zwei mal drücken). |
| h angielski (en) | /radiostop || <tt>/radiostop</tt> || Everyone || Activates the signal A1r "Alarm". The Radiostop signal is transmitted to all trains (including the players) in the current session, causing an immediate emergency braking. Bound to F7 by default (press twice to activate). |
| h polski (pl) | /radiostop || <tt>/radiostop</tt> || Wszyscy || Załączenie sygnału alarmowego A1r "Alarm". Radiostop jest sygnałem nadawanym do wszystkich pociągów połączonych do danej sesji. Załącza on w nich oraz w pociągu gracza hamowanie awaryjne (nagłe) - domyślnie pod klawiszem F7(poprzez jego dwukrotne naciśnięcie). |
