Translations:Instalacja symulatora/2/pl: Różnice pomiędzy wersjami

Z Train Driver 2
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Import nowej wersji z zewnętrznego źródła)
 
(Import nowej wersji z zewnętrznego źródła)
 
Linia 2: Linia 2:
 
<ol>
 
<ol>
 
   <li>Do uruchomienia symulatora niezbędna jest <span style="color:red">'''64-bitowa'''</span> wersja systemu Windows. [[Special:MyLanguage/Jak sprawdzić wersję i typ systemu operacyjnego?|Sprawdź jaką masz wersję systemu.]] Jeżeli z jakiegoś powodu korzystasz z wersji 32-bitowej, jedyną opcją będzie postawienie Windowsa od nowa korzystając z 64-bitowego nośnika (w niektórych przypadkach nowy komputer).</li>
 
   <li>Do uruchomienia symulatora niezbędna jest <span style="color:red">'''64-bitowa'''</span> wersja systemu Windows. [[Special:MyLanguage/Jak sprawdzić wersję i typ systemu operacyjnego?|Sprawdź jaką masz wersję systemu.]] Jeżeli z jakiegoś powodu korzystasz z wersji 32-bitowej, jedyną opcją będzie postawienie Windowsa od nowa korzystając z 64-bitowego nośnika (w niektórych przypadkach nowy komputer).</li>
−
   <li>Pobierz [https://l0stfake7.td2.info.pl/setup.exe Launcher]</li>
+
   <li>Pobierz [https://l0stfake7.td2.info.pl/td2-setup.exe Launcher]</li>
 
   <li>Otwórz pobrany plik. Gdy zostanie wyświetlony komunikat o zabezpieczeniach kliknij '''Tak''' i podaj hasło administratora, jeżeli jest wymagane.</li>
 
   <li>Otwórz pobrany plik. Gdy zostanie wyświetlony komunikat o zabezpieczeniach kliknij '''Tak''' i podaj hasło administratora, jeżeli jest wymagane.</li>
 
   <li>Wyświetli się instalator. Zaakceptuj ekran powitalny i warunki licencyjne, wybierz miejsce instalacji launchera i rozpocznij instalację.</li>
 
   <li>Wyświetli się instalator. Zaakceptuj ekran powitalny i warunki licencyjne, wybierz miejsce instalacji launchera i rozpocznij instalację.</li>

Aktualna wersja na dzień 18:09, 19 gru 2021

Objaśnienie komunikatu (prześlij)
Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.
Tekst źródłowy komunikatu (Instalacja symulatora)
<ol>
<ol>
  <li>Do uruchomienia symulatora niezbędna jest <span style="color:red">'''64-bitowa'''</span> wersja systemu Windows. [[Special:MyLanguage/Jak sprawdzić wersję i typ systemu operacyjnego?|Sprawdź jaką masz wersję systemu.]] Jeżeli z jakiegoś powodu korzystasz z wersji 32-bitowej, jedyną opcją będzie postawienie Windowsa od nowa korzystając z 64-bitowego nośnika (w niektórych przypadkach nowy komputer).</li>
  <li>Pobierz [https://l0stfake7.td2.info.pl/td2-setup.exe Launcher]</li>
  <li>Otwórz pobrany plik. Gdy zostanie wyświetlony komunikat o zabezpieczeniach kliknij '''Tak''' i podaj hasło administratora, jeżeli jest wymagane.</li>
  <li>Wyświetli się instalator. Zaakceptuj ekran powitalny i warunki licencyjne, wybierz miejsce instalacji launchera i rozpocznij instalację.</li>
  [[File:Installer1.png|File:Installer1.png]]
  <div style="clear: both"></div>
  Powyższa operacja rozpakuje do wybranego katalogu aplikację umożliwiającą uruchomienie symulatora.</li>
  <li>Poczekaj na zakończenie instalacji i uruchom launchera.</li>
</ol>
Tłumaczenie<ol>
<ol>
  <li>Do uruchomienia symulatora niezbędna jest <span style="color:red">'''64-bitowa'''</span> wersja systemu Windows. [[Special:MyLanguage/Jak sprawdzić wersję i typ systemu operacyjnego?|Sprawdź jaką masz wersję systemu.]] Jeżeli z jakiegoś powodu korzystasz z wersji 32-bitowej, jedyną opcją będzie postawienie Windowsa od nowa korzystając z 64-bitowego nośnika (w niektórych przypadkach nowy komputer).</li>
  <li>Pobierz [https://l0stfake7.td2.info.pl/td2-setup.exe Launcher]</li>
  <li>Otwórz pobrany plik. Gdy zostanie wyświetlony komunikat o zabezpieczeniach kliknij '''Tak''' i podaj hasło administratora, jeżeli jest wymagane.</li>
  <li>Wyświetli się instalator. Zaakceptuj ekran powitalny i warunki licencyjne, wybierz miejsce instalacji launchera i rozpocznij instalację.</li>
  [[File:Installer1.png|File:Installer1.png]]
  <div style="clear: both"></div>
  Powyższa operacja rozpakuje do wybranego katalogu aplikację umożliwiającą uruchomienie symulatora.</li>
  <li>Poczekaj na zakończenie instalacji i uruchom launchera.</li>
</ol>
    1. Do uruchomienia symulatora niezbędna jest 64-bitowa wersja systemu Windows. Sprawdź jaką masz wersję systemu. Jeżeli z jakiegoś powodu korzystasz z wersji 32-bitowej, jedyną opcją będzie postawienie Windowsa od nowa korzystając z 64-bitowego nośnika (w niektórych przypadkach nowy komputer).
    2. Pobierz Launcher
    3. Otwórz pobrany plik. Gdy zostanie wyświetlony komunikat o zabezpieczeniach kliknij Tak i podaj hasło administratora, jeżeli jest wymagane.
    4. Wyświetli się instalator. Zaakceptuj ekran powitalny i warunki licencyjne, wybierz miejsce instalacji launchera i rozpocznij instalację.
      5. File:Installer1.png
      Powyższa operacja rozpakuje do wybranego katalogu aplikację umożliwiającą uruchomienie symulatora.
    5. Poczekaj na zakończenie instalacji i uruchom launchera.
Źródło: „https://wiki.td2.info.pl/index.php?title=Translations:Instalacja_symulatora/2/pl&oldid=9643”